びびなび

補欠選挙（参院：静岡県及び山口県）のお知らせ

本年１０月、参議院静岡県選出議員及び山口県選出議員の補欠選挙が実施されますので、お知らせいたします。在外公館における投票日は10月９日（土）です。
　なお、投票所では、NZ政府の新型コロナウイルス感染症対策に従い、フィジカル・ディスタンスの確保、接触記録（アプリによるスキャン等）等にご協力いただきますようお願いいたします。また、NZ政府は、異なる警戒レベル地域からの移動といった移動禁止区域間をまたぐ移動を認めていませんので、ご留意ください。

┏━┳━━━━━━━━━━━━━
┃１┃投票することができる方
┗━┻━━━━━━━━━━━━━
●　静岡県内の市町村の在外選挙人名簿に登録されている在外選挙人証をお持ちの方
●　山口県内の市町の在外選挙人名簿に登録されている在外選挙人証をお持ちの方

┏━┳━━━━━━━━━━━━━
┃２┃在外選挙の日程
┗━┻━━━━━━━━━━━━━
○ 告示日　　　　　：２０２１年１０月　７日（木）
○ 在外公館投票日　：２０２１年１０月　９日（土）　
○ 日本国内の投票日：２０２１年１０月２４日（日）

┏━┳━━━━━━━━━━━━━
┃３┃投票方法
┗━┻━━━━━━━━━━━━━
「在外公館投票」「郵便等投票」「日本国内における投票」のうちのいずれかを選択して投票することができます。あなたにあった投票方法を知るには以下のリンクをご参照ください。
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/vote.html
　※「郵便等投票」の方法を選択する場合、事前に登録先の市町村選挙管理委員会の委員長に対し、投票用紙等を請求する必要がありますが、この請求はいつでも行うことができますので、郵便事情もご確認の上、活用ください。

（１）在外公館投票
投票時間：午前９時３０分から午後５時まで　
投票場所：在外公館投票を実施する公館（日本大使館・総領事館及び領事事務所など）

※ＮＺでは、１０月９日（土）に、在NZ日本大使館（ウェリントン）の他、在オークランド総領事館、在クライストチャーチ領事事務所で投票ができます。お住まいの地域を問わず、どの公館でも投票できます。
持参する書類：（１）在外選挙人証　（２）旅券等の身分証明書

〈在ニュージーランド日本国大使館で投票される方へ〉
当日は土曜日であるため、当館が入居するビル（マジェスティックセンター）は、一般の方は出入りできません。ビルのBoulcott Street側の入り口に警備員を配置しますので、警備員にお声がけください。警備員が見当たらない場合は、下記の電話番号にお電話いただくようお願いします（係員がお迎えに上がります）。電話ができない方は、あらかじめメールで当館へご相談ください。
●電話番号：０２７−５４４−７３５８
●メールアドレス：consular@wl.mofa.go.jp

他国も含めた全実施公館については以下のリンクをご参照ください。
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/ov/page25_101607.html

（２）郵便投票
・　登録先の市町村選挙管理委員会の委員長に対して、直接、投票用紙等を請求され、投票用紙が送られてきたら、補欠選挙の告示日の翌日（１０月８日）以降に、投票用紙に投票する候補者名を記入して、登録先の市町村選挙管理委員会の委員長へ送付してください。
・　国内投票日の１０月２４日（日）の投票所が閉じられる時刻（原則午後８時）までに、投票所に到着するよう、登録先の市町村選挙管理委員会の委員長に送付する必要がありますので、注意してください。
・　郵便等投票のための投票用紙の交付を受けた後でも、郵便等投票から在外公館投票に変更することはできます。その場合、在外公館投票にお越しになる際に、「選挙人証」「旅券等の身分証明書」に加え、「郵便投票用の投票用紙」「内封筒」「外封筒」を必ずご持参ください。

（３）日本国内における投票
　在外選挙期間中に一時帰国する場合や、帰国後国内の選挙人名簿に登録されるまでの間（転入届提出後３か月間）は、登録先の市町村選挙管理委員会が指定した投票所等で、在外選挙人証を提示して投票することができます。詳しくは、登録先の市町村選挙管理委員会にお尋ねください。


※　このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び当館「メールマガジン」登録者に自動的に配信されております。周りの方で、本メールを受け取られていない日本人の方がいましたら、在留邦人（３ヶ月以上ご滞在）の方は「在留届」にご登録いただくよう、ご紹介ください。
（在留届）
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html

※「在留届」の変更は以下のURLから手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login

※　「メールマガジン」に登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。
（変更）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/modify?emb=nz
（停止）https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=nz

在ニュージーランド日本国大使館
Level 18 The Majestic Centre 100 Willis Street Wellington 6011
Web: https://www.nz.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Email: consular@wl.mofa.go.jp　　TEL: +64-4-473-1540