Vivinavi

Advance Voting for Kashiwa City Council Member General Election Has Begun

August 6(日) is the voting day for the Kashiwa City Council General Election.You can vote before the deadline from July 31(月31日) to August 5(土) at the following date, time, and place.

■ From Monday, July 31st (月) to Saturday, August 5th (土)
・ Kashiwa City Hall 1st floor lobby （ 8:30am to 8pm ）
・ Palette Kashiwa （ 8:30am to 8pm ） ・ Refresh Plaza Kashiwa （ 9:00 a.m. to 8:00 p.m. ）
・ LaLaport Kashiwanoha Main 3F Kids Play Area （ 10:00 a.m. to 8:00 p.m. ）
・ AEON Mall Kashiwa 3F North Bridge （ 10 a.m. to 8 p.m. ）
・ Mallage Hall, 2nd floor of Mallage Kashiwa （ 10 a.m. to 8 p.m. ）
・ Seven Park Ario Kashiwa 3rd floor special venue （ 10 a.m. to 8 p.m. ）

■ August 3 (Thu) to 5 (Sat)
・ Kashiwa City Hall Numan Building 1st floor lobby （ 8:30 am - 5:00 pm ）
・ Tanaka neighborhood center gym room （ 8:30 a.m. to 5:00 p.m. ）
・ Takayanagi Neighborhood Center Multipurpose Hall （ 8:30 a.m. to 5:00 p.m. ）

The advance voting system allows people who cannot go to the polling place on the election date to vote before the election date. If you are unable to go to the polling place on the election day, you can vote before the election date. If you are unable to go to the polling place due to work or other reasons, please use the advance voting system.

In addition, the Election Gazette is available on the city website from July 31st (Mon.). The paper distribution will be folded into the morning editions of six newspapers （ Yomiuri, Asahi, Mainichi, Tokyo, Sankei, and Nihon Keizai ） on August 2(水). We will also distribute them at city hall, branch offices, and neighborhood centers.

◎City website is here
https://www.city.kashiwa.lg.jp/senkan/shiseijoho/senkyo/tokusetsu/24kashiwashigi.html
[Inquiries]
Kashiwa City Election Administration Committee Office ： 04-7167-1092

◆Click here to change or cancel registration for e-mail delivery service
https://www.city.kashiwa.lg.jp/ kohokocho/koho/tool/mail/index.html