Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/12/14 (Thu)Vivinavi MinamibosoTraffic Accidents Caused by Wild Boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Agriculture, Forestry and Fisheries Division informs you of the following.
On December 15, （ Friday, ） at around 2:00 a.m., a collision occurred between a motorcycle ... -
Notification2023/12/15 (Fri)Vivinavi MinamibosoAppearance of wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Agriculture, Forestry and Fisheries Division informs you.
We are currently receiving numerous reports of wild boar sightings throughout the city.
Wild boars are very... -
Notification2024/01/09 (Tue)Vivinavi MinamibosoAbout Fire Prevention
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City informs you about fire prevention.
There have been a number of fires in the city and in the Awa area.
Dry air and fire-prone weather conditions are conti... -
Notification2024/01/17 (Wed)Vivinavi MinamibosoNotice of Change of Safety and Security Mail Service
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Minami-Boso City.
The Safety and Security Mail system will be renewed on April 1, 2024.
Prior to the service transition, we will conduct a trial distribu... -
Notification2024/02/02 (Fri)Vivinavi MinamibosoAbout Disaster Prevention Administrative Radio
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City will inform you about the disaster prevention administrative radio.
Tomorrow, February 3 (Sat.), from 9:00 a.m. to 5:00 p.m., we will be performing repai... -
Notification2024/02/05 (Mon)Vivinavi MinamibosoAbout Weather Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Minami-Boso City informs you about weather information.
Rain or snow is expected from this evening to early tomorrow morning.
Temperatures are expected to drop and there ... -
Notification2024/02/05 (Mon)Vivinavi MinamibosoAppearance of wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Agriculture, Forestry and Fisheries Division informs.
Currently, wild boars have been confirmed near the east side of the Mokoshi Mountain Shrine in the Maruyama area. -
Notification2024/02/07 (Wed)Vivinavi MinamibosoCrime Prevention Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the early morning of February 7, 2024, an alleged robbery-homicide incident occurred in Hojo, Tateyama City.
The perpetrator fled the scene.
Citizens are asked to... -
Notification2024/02/07 (Wed)Vivinavi MinamibosoCrime Prevention Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Tateyama Police Station.
The perpetrator of the alleged robbery and manslaughter incident that occurred yesterday in Hojo, Tateyama City has bee... -
Notification2024/02/08 (Thu)Vivinavi MinamibosoNational Instantaneous Warning System （ J-Alert ） Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tomorrow, February 9, at around 11:00 a.m., a test broadcast of the National Instantaneous Warning System （ J-Alert ） will be conducted throughout Japan.
It will be broadcast ... -
Notification2024/02/08 (Thu)Vivinavi MinamibosoAppearance of wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Agriculture, Forestry and Fisheries Division will inform you.
Currently, wild boars have been spotted near Reinan Elementary School in the Maruyama area.
Wild boars ... -
Notification2024/02/14 (Wed)Vivinavi MinamibosoNotice Concerning Change of Mail Service
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Minami-Boso City.
A test delivery was made this morning from the new safety and security mail system.
If you could not receive the e-mail, pl... -
Notification2024/02/19 (Mon)Vivinavi MinamibosoNotice of Change of E-mail Service （ Re-distribution ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Minami-Boso City.
Today, a re-test distribution was made in the morning from the new system of Safety and Security Mail for those who could not receive it las... -
Notification2021/06/05 (Sat)Vivinavi
田上町からのお知らせ〔臨時号〕
田上町からのお知らせ〔臨時号〕
◆町内で１２例目の新型コロナウイルス感染者の確認について【県内3290例目】◆
６月５日、田上町内で１名の新型コロナウイルス感染者を確認したことを新潟県が発表しました。
５０歳代の男性（県内3290例目）です。
感染された方やその家族、関係者に対する誹謗中傷などの行動は厳に慎んでください... -
Notification2023/10/06 (Fri)Vivinavi Niigata
田上町防災訓練実施のお知らせ
10月8日（日）、豪雨・洪水を想定した住民避難訓練を、下記地区を対象として行います。
【実施日時】10月8日（日）午前8時から正午まで
【対象地区】保明嶋、川前、上中村、下中村、四ツ合、千刈、石田、坂田、上吉田、上横場、下横場、曽根、後藤、中店嶋
【避難所】田上中学校
訓練時、町内全域の防災行政無線と携帯電話へ災害情報を2回発... -
Notification2023/10/07 (Sat)Vivinavi Niigata
【訓練】高齢者等避難
【訓練】
こちらは田上町です。
警戒レベル３ 高齢者等避難発令
信濃川が氾濫するおそれのある水位に近づいています。
浸水想定区域内にお住まいの方で、避難までに時間を要する方やその支援者の方は、避難所へ避難してください。
開設避難所：田上中学校 -
Notification2023/10/07 (Sat)
-
Notification2023/10/13 (Fri)Vivinavi Niigata
サルに注意してください！
令和５年１０月１０日（火）以降、下記の地区においてサルの群れの目撃情報が寄せられました。
・川船河東第１区、清水沢第２区、羽生田第３区
現在、人的被害の情報はありませんが、小さいお子さんや女性の方は、特に注意してください。
畑に放置した野菜くずは、サルのエサになりますので注意しましょう。
柿や栗は... -
Notification2023/10/15 (Sun)Vivinavi Niigata
田上町からのお知らせ〔10月16日号〕
田上町からのお知らせ〔10月16日号〕
みなさんこんにちは。10月後半の行政情報メールをお届けします。
朝晩の冷え込みが強くなってきました。体調にはお気を付けください。
◆新型コロナワクチン11月集団接種のお知らせ◆
【接種日】
接種日 11月22日（水）、23日（木・祝日）
【集団接種の予約受付に... -
Notification2023/10/16 (Mon)Vivinavi Niigata
新型コロナウイルスワクチン集団接種の予約について（11月予約終了）
11月22日、23日の新型コロナウイルスワクチン集団接種は、予定枠数に達しました。
接種をご希望されていた方におかれましては、ご迷惑をおかけし、申し訳ございません。
12月以降の集団接種日につきましては、12月22日（金）、23日（土）を予定しています。
しかしながら、国からワクチンの供給量・時期が示されないため、現時点でご案内する...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
