Vivinavi : World : () World

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Conducting an Intention Survey for the "Comprehensive Suppor...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Vending machine targeting vigilance is being strengthened.

This is an announcement from Kimitsu Police Station.
Since last month, there have been a number of "vending machine thefts" targeting outdoor drinking water vending machines i...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of suspicious phone calls ！.

This is a notice from Kimitsu Police Station regarding [Telephone Deception].

In Kimitsu City, suspicious phone calls have been received claiming to be from city hall emp...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Calls ！ ！

This is a notice from Kimitsu Police Station regarding [Telephone Deception].

In Kimitsu, there have been suspicious phone calls claiming to be from your son, saying that...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Phone Calls ！ ！

This is a notice from Kimitsu Police Station regarding [Telephone Deception].

In Kimitsu City, we have been receiving fraudulent phone calls claiming to be from the Kimit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Note: You cannot receive refunds at ATMs ！.

This is a notice from Kimitsu Police Station regarding [Phone Deception].

Today, we have received a fraudulent phone call claiming to be from a Kimitsu City Hall employee...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Outdoor burning of garbage （ Open burning ） is prohibited

The Kimitsu Police Department informs you of the following.

In Kimitsu City, there have been several incidents of burning pruned trees and plants at home, which spread to...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of burglars during the year-end and New Year's holid...

Notice from Kimitsu Police Station.
Year-end and New Year special vigilance control is in effect from December 10(日) to the following January 3(水).
Since people tend to b...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of Scam Phone Calls ！ ！

Today, in the Izumi area, we received a fraudulent caller claiming to be a City Hall employee.
In the call,
●There is a refund for insurance premiums.
●Have you rece...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Keep an eye on my bag even when I'm playing ！ ！

There have been incidents of bags and backpacks being stolen from benches and front baskets of bicycles while playing in Kimitsu Chuo Park.
Whether it is daytime or evening, c...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Scam Callers ！ ！]

Today, in the Miyashita area, we received a fraudulent caller claiming to be an employee of the Kisarazu Pension Office.
In the call,
●You have overpaid your pension.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Monkey Sightings

The Kimitsu Police Station would like to inform you of a monkey sighting.

A monkey was seen in a residential area in Izumi district today.

If you see a monkey, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Beware of Scam Calls ！ ！ ！]

Today, in the Urada area, we received many fraudulent calls from people claiming to be from telephone companies, etc., saying things like
"Your phone will be out of service in ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beware of burglary damage ！ ！.

Since the beginning of January, there have been a number of break-ins ） including burglaries （ against detached houses in the Nakajima area of Kimitsu City.

There ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Missing Elderly Man

This is an announcement from Kimitsu Police Station.

An 82-year-old male resident of Nakajima, Kimitsu, has been missing since around 4:00 pm today after leaving his home...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station. An 82-year-old man living in Nakajima, Kimitsu, who had been missing since around 4 p.m. yesterday, has been found.
...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

About Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station.
A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, has been missing since 2:30 p.m. today after leaving his home on foo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Finding Missing Persons

This is an announcement from Kimitsu Police Station. A 79-year-old male resident of Minamikoyasu, Kimitsu, who had been missing since around 2:30 p.m. today, has been found ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[You can't get a refund at an ATM ！ ！]

A fraudulent caller claiming to be an employee of the Kisarazu Pension Office is calling in the county area today.
In the call
●Your money will be returned.
●Please ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

That phone call is a hoax.

Scam phone calls （ in several areas of the city today with automated voice guidance ）.
In the call
●Your phone will be out of service within 2 hours.
●Please press "...