Vivinavi : Mundo : () World

HINODEYA RAMEN & BAR DALLAS GREENVILLE

＜ N º 1 en el mejor ramen en Saitama en el registro de alimentos ＞ Excelente caldo de sopa ！ de ramen ♪.

• +1 (972) 685-4117
• , Dallas, Texas, 75206 US
• http://hinodeyaramen.com/

Marie Nails/Honolulu

Marie Nails ofrece belleza y relajación a través de uñas, masajes, extensiones de pestañas y una escuela de belleza.

• +1 (808) 425-5785
• 108, Honolulu, HI, 96814 US
• http://marienails.com

Laule'a Day Spa

Salón de manicura, permanente de pestañas, extensiones y tratamientos faciales abierto en WLA ！.

• +1 (424) 293-2103
• , Los Angeles, CA, 90064 US
• http://www.lauleadayspa.com

Starts International Dallas

Con 37 oficinas en 22 países y más de 30 años de amplia experiencia en negocios en el extranjero, podemos ofrecer asesoramiento inmobiliario general.

• +1 (646) 708-6194
• , Addison, Texas, 75001 US

LINK Business LA

LINK Business LA es su fuente para adquisiciones de pequeñas empresas, ventas y M&A en California. No dude en ponerse en contacto con nosotros sobre la compraventa de diversos tipos de negocios, desde restaurantes hasta fábricas.

• +1 (310) 408-5980
• Suite 900, Long Beach, CA, 90807 US
• http://www.linkbusiness.com/

Iza Ramen

ベイエリアに２店舗展開！素材と味にこだわった、Iza Ramenだけの味をぜひご堪能ください！

• +1 (415) 926-8173
• , San Francisco, CA, 94117 US US
• https://izaramen.com/

Takoyaki Yamachan

Takoyaki japonés al mundo ！ Si quiere takoyaki de verdad, no congelado, en EE UU, déjelo en manos de Takoyaki Yamachan ！.

• +1 (808) 728-7271
• , Sunnyvale, CA, 94085 US

Sushi Bar Yoshida

ロサンゼルス サンマリノの老舗寿司店にて、こだわり素材の美味しい日本料理とお酒をご用意しお待ち致しております。

• +1 (626) 281-9292
• , San Marino, CA, 91108 US

仁・幸夢店株式会社　木更津オフィス

Pionero de las casas de ladrillo. Fundada hace 45 años, Jin ・ Koumuten （ Jinkoumuten ） cree que un hogar crea una vida sana y feliz para las personas. Pretendemos contribuir a la sociedad fomentando una cultura de la vivienda realmente valiosa mediante la creación de hogares sanos para que el mayor número posible de personas pueda llevar una vida llena de riqueza y sonrisas. Nueva construcción ・ Consultas gratuitas de renovación ・ Seminarios disponibles en cualquier momento. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

• +81-438-98-6233
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://jin-gr.com/

CALDIVING

Sentirse bien ♪¿Quieres empezar a bucear este año? Las clases en grupo para principiantes ya están abiertas para reservas, la próxima sesión el 3 de julio.

• +1 (310) 817-9806
• #B, Gardena, CA, 90247 US
• http://www.caldiving.com

Cherry Blossom Toddler Care

Plan de estudios de puericultura en japonés e inglés

• +1 (323) 359-8951
• , El Cerrito, CA, 94530 US
• https://cherryblossomschool.com/

エル・プランタン

Disfrute de la auténtica repostería tradicional francesa. El concepto principal de la tienda es "jardín curativo natural".

• +81-438-40-5035
• 292-0827 千葉県 木更津市
• https://el-printemps.com/

PHITEN

• +1 (310) 781-9160
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.phitenusa.com/

Migration Counsel

Si tiene problemas con el visado, póngase en contacto con nosotros. Somos un bufete de habla japonesa en Hawai. Consulta inicial gratuita ！ Darryl Takeno, abogado de inmigración, está disponible en japonés.

• +1 (808) 695-3562
• Suite C312, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.migrationcounsel.com/jpn/

Kunugidaycare

Servicio de guardería en japonés para niños cerca de SF Stones Town / Universidad Estatal de San Francisco.

• +1 (415) 505-3157
• #2J, San Francisco, California, 94132 US
• https://kunugidaycare.com/

NAOKO MATSUMOTO, M.D., INC.　松本尚子　小児科

Pediatra japonés especializado en pediatría tanto en Japón como en Estados Unidos y con una clínica pediátrica en Los Ángeles. Ofrece telemedicina por vídeo a personas de California. Si desea más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

• +1 (310) 483-7880
• , Sacramento, CA, 95831 US
• http://www.matsumotomd.com

Peter D. Wang, D.D.S., M.S.

ニュージャージーで30年の経験のある歯科医院です。一般歯科治療・インプラント・歯周病など幅広く対応。日本語でお気軽にお問合せください。

• +1 (201) 585-0847
• Ste 302, Fort Lee, New Jersey, 07024 US
• https://jpwdental.com/

KC Beauty Academy.,Inc

Trabaja con belleza para superarte ？ Justo cuando crees que es demasiado tarde ！ es el momento de liberar todo el poder de tu cuenta de resultados Solicitud FAFSA Proceso de ayuda financiera Gratuita para solicitarla ！ ！.

• +1 (213) 253-9999
• , Los Angeles, CA, 90012 USA
• http://www.kcbeautyacademy.jp

メイザー歯科グループ

ニュージャージーミツワマーケット別館の歯科医院。一般歯科/審美歯科/小児歯科/ホワイトニング。日本人スタッフが常駐！親切丁寧に日本語でご説明いたします。

• (201) 945-2420
• , Edgewater, NJ, 07020 US
• https://www.maserdentalgroup.com

iq tutorial Center

La escuela extraescolar más grande de la Bahía Sur en Torrance, impartida por profesores estadounidenses en activo ！(K - 8º
)

• +1 (310) 418-5788
• #101-A, Torrance, CA, 90505 US
• http://www.iqtutorial.com/home-ja

HIS International Tours

Ofrecemos vuelos temporales de ida y vuelta a Japón y viajes seguros ・por todo el mundo.

• +1 (877) 447-8721
• SUITE 207A, Los Angeles, CA, 90025 US
• https://top.his-usa.com/

Oxford Property Group 大江・早川

Nueva York alquiler de bienes raíces ・ Corretaje de compra y venta. Muchos apartamentos de lujo en Manhattan, Brooklyn y Long Island City gratis. Muchas para expatriados. Tarifas de alquiler, pisos amueblados y condominios ・ Infórmese también sobre la compra de una cooperativa o la inversión inmobiliaria.

• +1 (310) 564-6017
• 12th Floor, New York, NY, 10018 U.S.A.
• https://NYCRE4J.com/

H.I.S. Hawaii

ハワイ発！格安航空券ならHISへお任せ下さい！！

• +1 (808) 922-4447
• #406, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.his-hawaii.com

Briggs Freeman Sotheby's / Jeffrey Krause

Podemos ayudarle con Dallas bienes raíces ！ No hay comisión cuando usted compra o alquila una casa. Japonés ・ No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés o en inglés.

• +1 (972) 904-9003
• , Plano, TX, 75024 US
• https://www.briggsfreeman.com/agent/jeffrey-krause

Asia Pacific Plastic Surgery / Shim Ching, MD

Cirugía estética avanzada y delicada por el renombrado Dr Chin de Hawaii, aumento de senos, doble y lifting facial, liposucción láser y depilación láser permanente médica, eliminación de manchas con láser, arrugas, Botox, ácido hialurónico, Ultherapy, Hydrafacial, cuidado de la piel y más, con equipos de última generación para adaptarse a los pacientes'. Se proporciona un cuidado de belleza total.

• +1 (808) 585-2833
• Hale Pawa'a Suite 888, Honolulu, HI, 96814 US
• http://drching-jp.com

JACK TEAM Marketing, Inc.

En primer lugar, no te preocupes solo. La primera consulta es gratuita.

• +1 (424) 263-5837
• #753, Los Angeles, CA, 90019 US
• http://www.jackteam.com

Ramen The Place

Ramen recién hecho en casa con fideos caseros, sin MSG añadido, ¡creado con corazón!

• +1 (408) 899-4456
• , Santa Clara, CA, 95051 US
• https://theplacejpfusion.business.site/?m=true

Sankei Travel of Americas / Seattle

～人と人の繋がりを大切に、安心、丁寧なサービスをご提供～ インターネットには載っていないお安い航空券もご用意しております。※営業時間を短縮して営業中　 まずは、お電話にてお問い合わせください！　Toll Free:1-800-801-4069

• +1 (206) 728-7130
• , Seattle, WA, 98121 2526 US
• http://www.sankeitravel.com/

ECO TOWN SELECT

Reciclador de productos de marca.

• +1 (808) 942-4433
• Ste 1243, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.ecotownselect.com/

Shizue H Ito, L.Ac

[Consulta inicial gratuita] Mujer acupunturista ・ Médico de medicina china le tratará con cuidado y amabilidad.

• +1 (949) 648-2788
• A & B, Costa Mesa, CA, 92626 US
• https://shizueacupuncture.com/

sonomono Inc.

Salud y vida. Lo que es realmente bueno para ti.

• +81-92-406-3221
• 810-0021 福岡県 福岡市 天神MENTビル8F
• https://sonomono.jp/

リリー＆エマ / Lilly＆Emma

SENTIR ALOHA.

• +1 (808) 923-3010
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://lilly-and-emma.com/

PASO A PASO

Cuidado de la piel con ingredientes naturales ＆ Tienda de alimentación sana. Venta por Internet también disponible ！.

• +81-120-830-399
• 810-004 福岡県 福岡市 4F
• https://pasoapaso.jp/

ZIGEN 株式会社

Produce un hombre decente. Para cosméticos masculinos, vaya a ZIGEN ！.

• +81-120-927-101
• 福岡県 福岡市 オークビルI 701
• https://www.zigen-shop.com/

Tiny tots Dance & Japanese Academy

Nuestro objetivo es formar niños que sean lo suficientemente fuertes mental y físicamente como para ayudar a los demás mediante el enriquecimiento de su "cuerpo" e "intelecto".

• +1 (310) 666-5126
• FOCUS DANCE STUDIO, Irvine, CA, 92604 US

スピリチュアルカウンセリング 上間悠加 うえま はるか

Asesoramiento espiritual y videncia para resolver sus dudas, preocupaciones y ansiedades; asesoramiento telefónico por TV disponible.

• +1 (818) 646-8088
• Suite 8, North Hollywood, CA, 91601 US
• https://www.uemaharuka.com/

Farmers Insurance Group

米国三大保険会社 迅速な事故処理 ブローカー手数料一切無し

• +1 (310) 697-0170
• Suite 430C, Lawndale, CA, 90260 US
• http://www.cajapaninsurance.com

うなぎ喜多

【お問い合わせ ☎ 0439-55-3539】 千葉県君津市の鰻専門店。活きたうなぎを丁寧に開き、串を打ち、白焼きし、蒸し、秘伝のたれをつけて焼き上げております。※昼 ・ 夜の営業ともに閉店時間30分前がラストオーダーとなります。

• +81-439-55-3539
• 299-1152 千葉県 君津市
• http://www.unagi-kida.com

Western Shipping America, Inc.

Especialistas en transporte de motos y coches. Ofrece el mejor equipamiento y los mejores precios para quienes necesitan espacio de almacén.

• +1 (310) 834-7899
• , Compton, CA, 90220 US
• http://www.westshipus.com

Autoline Insurance Services

オートライン インシュランス -自動車保険代理店-

• +1 (310) 207-4747
• , Los Angeles, California, 90025 アメリカ合衆国
• http://www.autolineinsurance.com

365 Moving Fast

お引越のことならお任せください ！ わかりやすく明確な料金システム。無料お見積もり&毎日営業

• +1 (213) 365-2482
• , Commerce, CA, 90040 US
• http://www.lamovingplanner.com

ADVANTIS RIDE Melrose

米国&日本で人気のヤングアパレルブランドが勢揃い !

• +1 (323) 852-9922
• , Los Angeles, CA, 90048 US
• http://www.advantisride.com

365 Moving Fast

Si se traslada entre San Francisco y Los Ángeles, podemos ayudarle ！ Presupuestos gratuitos

• +1 (877) 551-2482
• , San Francisco, CA, 94102 US
• http://www.lamovingplanner.com/

紀伊國屋書店　トーランス店

Desde papelería japonesa de alta calidad hasta artículos de importación únicos ・Libros japoneses ・Incluso vendemos suscripciones a revistas ！.

• +1 (310) 214-5180
• #164 M, Torrance, California, 90503 アメリカ合衆国
• http://usa.kinokuniya.com

山貴産業

Ofrecemos 'excelente vivienda de larga duración', 'compensación sísmica' y 'vivienda de construcción a prueba de ordenanzas e incendios' como especificaciones estándar ！.

• +81-438-37-8526
• 292-0827 千葉県 木更津市
• http://www.sanki-yumehouse.jp/

オートウェーブ上総君津店

私たちはカーライフのトータルサポーターとして 貴方の愛車のメンテナンスを致します。

• +81-439-55-5811
• 299-1174 千葉県 君津市
• http://auto-wave.co.jp/shop/kimitsu

美容室ルードンテ

美しく、健康に、楽しいライフスタイルを過ごしていただくために、外面と内面のトータルプロジュースを目指すお店です。

• +81-438-63-7075
• 299-0243 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.ru-donte.com/

Claire skin clinic.Inc.

Torrance Medical Spa ☆ ¿Sufres de manchas, arrugas, falta de brillo, acné, poros o lunares ？ Nuestra clínica puede ayudarte a conseguir una piel bonita a través del cuidado médico de la piel y tratamientos faciales orgánicos.

• +1 (310) 755-8481
• Ste 140, Torrance, CA, 90501 US

リサイクルハウス AtoZ

Si busca una tienda de reciclaje en la ciudad de Kisarazu, visite Recycle House AtoZ Kuzuma ！ Mudanza ・ Limpieza ・ Déjelo en nuestras manos ！ ！ Si está pensando en deshacerse de objetos no deseados, póngase en contacto con nosotros antes de descartarlos como residuos.

• +81-438-41-0991
• 292-0004 千葉県 木更津市

ARC Education

Sin obligación de reembolso beneficio beca 30% para estudiar en el extranjero ～ 60% de descuento en la matrícula en las universidades estatales ・ Concedido por las universidades privadas y colegios, aceptado anualmente. Apoyar el avance de la beca hasta la graduación.

• +1 (800) 304-0018
• Japanese American Cultural Center, Los Angeles (Downtown Los Angeles), California, 90012 アメリカ合衆国
• https://www.americaryugakucenter.com/

Arluis Wedding - Hawaii

Hawai es la meca de las bodas en complejos turísticos, rodeados del brillo del azul marino. Para solicitudes y consultas sobre bodas, póngase en contacto con TEL 0120-802-630 en japonés.

• +1 (808) 931-8355
• Sheraton Waikiki Manor Wing 33F, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.arluis.com

株式会社アドヴァンス

Para obtener información sobre propiedades, terrenos y viviendas en la prefectura de Chiba, visite Home Plaza Advance en Kisarazu, prefectura de Chiba. Disponemos de numerosas viviendas en el campo y complejos turísticos.

• +81-438-38-0146
• 292-0807 千葉県 木更津市
• http://www.adovance-kazusa.co.jp/

株式会社ハウスメイト不動産センター

Housemate Real Estate Centre Inc. tiene un historial probado en asuntos locales ！.

• +81-438-36-4454
• 292-0801 千葉県 木更津市
• http://hausumeito.com/

SUZUYA patisserie

Pastelería en Las Vegas. Se ofrecen tartas y pasteles especiales de temporada, así como reservas de tartas de cumpleaños.

• +1 (702) 432-1990
• Suite 115, Las Vegas, NV, 89113 US
• http://suzuyapatisserie.com

ワンズレンタカー　ハワイ

Sucursal del aeropuerto de Honolulu ABIERTA ☆ Barato ！ Seguro ！ Habla japonesa ！ ！ Reserva online 24 horas ・ Ahora aceptamos presupuestos. Déjelo en manos de One's Car Rental para su viaje a Hawai ♪ Para reservas rápidas, haga clic aquí ♪.

• +1 (808) 745-3670
• Waikiki Sand Villa Hotel, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 US
• http://www.ones-rent.com/static/hawaii/

A Kugaya M.D. / TransHope Medical

Especialistas psicosomáticos Prescripción, asesoramiento, tratamiento TMS controvertido （ ¡Novedad! La terapia magnética para el TOC ya está aprobada por la FDA ）.

• +1 (424) 247-9642
• Ste 113 (Bayco Financial Center ビル1階), Torrance, CA, 90505 US
• http://www.THmedical.org

K.I.R.E.I by Kanako

Los Angeles ・ japonés uñas ・ facial ・ salón de pestañas en PCH. Manicuristas ・ Se buscan pestañistas ！

• +1 (310) 408-4939
• , Torrance, CA, 90505 US
• https://www.salondekirei.com/

車検専科

Inspecciones de vehículos ・ Mantenimiento general ・ Aceite ・ Neumáticos ・ Baterías Especialista

• +81-438-41-3919
• 292-0063 千葉県 木更津市
• http://www.shaken-senka.com/index.html

Kinokuniya Plano

La tienda sigue estimulando la curiosidad intelectual de un amplio abanico de lectores, independientemente de su género.

• +1 (972) 517-0226
• Mitsuwa Marketplace, Plano, TX, 75023 US
• https://usa.kinokuniya.com/

Yama Izakaya & Sushi / Carrollton

Para comida japonesa en Carrollton, visite Yama Izakaya ＆ Sushi. También ofrece 5 originales sushi/appetisers enrollados a mano los martes por la noche ！ ★ Sushi $1 los miércoles ☆.

• +1 (469) 782-9788
• #920, Carrollton, TX, 75007 US
• https://www.yamadallas.com/

Yama Izakaya & Sushi / Plano

Si quieres auténtico pollo a la brasa en Pleno, este es el lugar ！para pasear antes de volver a casa.

• +1 (214) 618-8379
• Ste 120, Plano, Texas, 75024 US
• https://www.yamadallas.com/

Scandals Salon and Day Spa

Las Vegas ・ Peluquería, a unos 15 minutos en coche del Strip.

• +1 (702) 575-7772
• Suite 100, Las Vegas, NV, 89147 US
• http://www.scandalssalonandspa.com/

SPC Automotive

Esperamos convertirnos en un taller de reparación de automóviles que sigue siendo amado y de confianza por los clientes japoneses y otros locales en el área de San Diego. Mantenimiento del vehículo ・ Ventas ・ Chapa, etc. Póngase en contacto con nosotros para todas sus necesidades de automóviles.

• +1 (858) 284-9630
• STE 110, San Diego, CA, 92126 US

OK Rent A Car

Si busca un coche de alquiler, empiece por OK Rent a Car ！ en japonés.

• +1 (310) 207-6652
• , Los Angeles, California, 90025 アメリカ合衆国
• http://www.okrentacar.net

YPS International Center USA

Traducción ・ Interpretación por YPS International ！

• +1 (415) 674-1722
• , Los Angeles, CA, 90010 US
• http://www.yps-international.com

YPS International Center USA

Traducción ・ Interpretación por YPS International ！

• +1 (415) 674-1722
• , New York, NY, 10110 US
• http://www.yps-international.com

Blu Bocker

Peluquería de propietarios japoneses en el Upper East Side. Reputada por su colorido creativo, así como por su corte. Ofrecemos estilos originales solo para ti. Abierto todos los días ！ ＜ Sólo primera vez ♪ 30% de descuento en todos los menús ＞.

• +1 (646) 678-5316
• , New York, NY, 10021 US
• http://www.blubocker.com/

VM Cosmetic Surgery

Este centro de cirugía estética está situado en Koreatown. La clínica cuenta con médicos y enfermeras con más de 10 años de experiencia, así como con un fiable apoyo lingüístico en japonés. Asesoramiento gratuito disponible ！ ＜ Todos los miércoles ・ Jueves: Botox 1 unidad ＄ 7 ！ ！ ＞

• +1 (213) 387-5323
• #303, Los Angeles (Wilshire Center - Koreatown), California, 90020 アメリカ合衆国

ハワイ グラス ボトム ボート / HAWAII GLASS BOTTOM BOAT

? 10% de descuento en todos los tours ！ Reserva con Vivinavi ！ ? Dé un paseo en barco de cristal y contemple los hermosos arrecifes de coral de Hawai. Las excursiones al atardecer y los cruceros con fuegos artificiales de los viernes también son muy populares ！.

• +1 (808) 265-3472
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://hawaiiglassbottomboats.com/

YOU AND I BEAUTY LOUNGE

ABIERTO Sept 2019 ? Seitai ・ Uñas ・ Extensiones de Pestañas ・ Maquillaje Artístico ・ Yoga ? Un auténtico salón de belleza en Ala Moana que cuida tu cuerpo.

• +1 (808) 926-0233
• Suite 105, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Nail Salon Aqua

Salón de uñas en Gardena ♪ Entregando la misma calidad y servicio de uñas en LA como en Japón ！.

• +1 (310) 200-5775
• #B, Gardena, CA, 90247 US

YPS International Center USA, Inc.

翻訳・通訳はYPS Internationalにお任せ下さい！

• +1 (415) 674-1722
• Suite F, San Francisco, CA, 94115 US
• http://www.yps-international.com

America Travel Factory

ロサンゼルスとセドナに支店をもつ旅行会社です。アメリカ国内の旅行に関することはご相談ください。

• +1 (213) 228-1801
• Suite 520, Los Angeles, CA, 90045 US
• https://www.america-travel-factory.com/

Dr. Shawn Kimura

ビバリー・グローブにあるカイロと鍼灸の治療院です。患者さんとともに、患者さんに寄り添って治療を進めます。健康保険も一部取り扱いしています。

• +1 (323) 852-1023
• , Los Angeles, CA, 90048 US

M&C coffee stand

• +81-438-55-6043
• 292-0067 千葉県 木更津市

Ramen Underground

Sin glutamato monosódico ＆ Ramen de caldo de pollo ecológico y una variedad de platos vegetarianos y albóndigas ！.

• +1 (415) 999-2503
• , San Francisco, CA, 94108 US

日本料理たかはし

El restaurante japonés, Japanese Cuisine Takahashi en Kisarazu, prepara con esmero ingredientes cuidadosamente seleccionados y ofrece platos satisfactorios para el almuerzo ・ y la cena. Disfrute de nuestra auténtica cocina japonesa. Por favor, utilice este restaurante para entretenimiento de negocios y celebraciones.

• +81-438-53-8788
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://nihonryoritakahashi.jp/

サンライズ レストラン / SUNRISE RESTAURANT

Desde platos locales como salteado de calabaza amarga, fideos soba de Okinawa y cerdo estofado, hasta sushi y platos de pescado. Cocinamos según los gustos de nuestros clientes.

• +1 (808) 737-4118
• #A, Honolulu, HI, 96815 US
• http://pigsfromthesea.com/chanpurureview/sunrise-restaurant/

Van-Van Hair Salon

Salones familiares para toda la familia en South Bay ！ ！.

• +1 (310) 375-6500
• #6, Torrance, CA, 90505 US

Taikobo Hawaii, Inc.

Nuestro equipo de profesionales conoce la isla de Hawai al dedillo y le ayudará a crear los mejores recuerdos.

• +1 (808) 329-0599
• , Kailua-Kona, HI, 96740 US
• https://www.taikobo.com/

Premier Financial Alliance

Conseguir 'salud' y 'ahorro' con un seguro ？ Las primas acumuladas se pueden recibir como renta vitalicia a partir de los 67 años ！ El dinero pagado no se malgasta. Inversión, también recomendada para quienes desean asegurarse una fuente de ingresos en la jubilación. ＜ Compatibilidad segura con el idioma japonés ！ ＞

• +1 (213) 273-4294
• Suite 120, Irvine, CA, 92606 US

Kinokuniya San Francisco

ジャンルを問わず幅広い読者の知的好奇心を刺激する店づくりを続けています。

• +1 (415) 567-7625
• , San Francisco, CA, 94115 US
• http://usa.kinokuniya.com

KuruKuru Sushi /Oh!Sozai

＜ Para llevar OK ！ *3/28 ～ Estará cerrado ＞ Ofrece una amplia gama de sushi, cuencos de arroz y fideos udon, incluyendo atún fresco hawaiano y hamachi ♪ Comidas preparadas y bentos ¡Oh! Sozai by KuruKuru tiene ahora abierto en la zona salada de Kakaako ！.

• +1 (808) 739-3902
• #3020, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• http://www.kurukurusushihawaii.com

Iruka Yochien Preschool

★園児募集中★いるか幼稚園はキリスト教精神に基づいた三育教育（知育、徳育、体育の円満な成長）を土台として、 楽しく学び、元気に遊び、思いやりのある優しい心の育成を目指しています。

• +1 (626) 330-0730
• , Hacienda Heights, CA, 91745 US
• http://irukapreschool.com/

Shuhari Matcha Cafe

サンタモニカ近くのベニスにあるアボットキニーのお洒落なグリーンティーカフェ。日本から直送の良質で新鮮なグリーンティーをお楽しみください。

• +1 (424) 238-8324
• , Los Angeles (Venice), California, 90291 アメリカ合衆国
• https://shuharicafe.com/