Mostrar todos empezando con los mas recientes

1.
Vivinavi Los Angeles
二重国籍 日本でパスポート更新(5kview/134res)
Chat Gratis Hoy 14:48
2.
Vivinavi Los Angeles
日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(552kview/4315res)
Chat Gratis Hoy 13:31
3.
Vivinavi Los Angeles
冷蔵庫の移動と廃棄処理(763view/43res)
Chat Gratis Hoy 13:30
4.
Vivinavi Los Angeles
独り言Plus(242kview/3568res)
Chat Gratis Hoy 10:29
5.
Vivinavi Los Angeles
高齢者の方集まりましょう!!(194kview/806res)
Chat Gratis Hoy 09:10
6.
Vivinavi Hawai
ハワイでの離婚について(203view/2res)
Preocupaciones / Consulta Ayer 22:41
7.
Vivinavi Los Angeles
経歴アドバイス(43view/0res)
Preocupaciones / Consulta Ayer 22:16
8.
Vivinavi Hawai
ワイキキの治安について(322view/6res)
Pregunta 2024/09/27 22:16
9.
Vivinavi Hawai
日本のTVはどうやって見てますか?(2kview/18res)
Pregunta 2024/09/27 18:42
10.
Vivinavi Los Angeles
モービルHome(689view/25res)
Vivienda 2024/09/26 12:05
Tema

Vivinavi Los Angeles
友達付き合い

Preocupaciones / Consulta
#1
  • voice-8
  • 2010/08/18 15:22

私は約1年前に主人の仕事の関係で、ここCAに越して来ました。
友達どころか知り合いすらいない土地で寂しく思っていたところ
ある趣味を通じて一人のお友達が出来ました。
そして約半年前、2人の女性が加わり4人グループになったのです。
私以外は全員アメリカ生活が長く、ご主人は皆アメリカ人です。
(うちの主人は、日本人男性で国籍はアメリカです)

4人でお茶とかしてると、なぜかいつの間にかアメリカ人と日本人
の違いみたいな話題になります。
私も今の主人と結婚する前はアメリカ人の男性と交際してましたが
やはり、私は日本人の男性の方が合うと思い現在に至ってます。
けどそれを変わってるとか、日本人男性と結婚しても英語が上達しない
とか、レディファーストが出来ない民族だから一緒にいてもきつくない?
とか、日本のDVD見るの?信じられない。私たちはもう日本の番組とか
受け付けないよねーとか・・・他にも色々と言われます。

先日は、横断歩道でない所を渡ろうとし、やっと車が止まってくれたので
私は悪いと思い軽く手をあげ、小走りで渡りました。
その時、後ろから3人の笑い声が・・・
「もーや~だぁ。Aちゃん(私のことです)たら。日本人丸出しー
そんな急がなくていいのよ。ここはアメリカ。恥ずかしいってー」
と言われてしまいました。
確かにここはアメリカですが、わざわざ止まって待っていてくれた方に
少しでも感謝の気持ちを表すつもりの行動だったのですが違ったみたいです。
最後は笑いながら「Aちゃん、アメリカ向いてないかもー」とも言われて
しまいました。

こんな感じが続き、最近このグループから抜けようかなーと考えるように
なりました。
でも、どーやって抜けたらいいのか考えてしまいます。
なぜなら彼女達はお茶などする時、私を仲間はずれとかにすることなく、
ちゃんと誘ってくれるので。
そーいう会話にならなければ、楽しい人達だと思うのですが・・・

あまり詳しく書けませんでしたが、皆さんならこういう友達と交友関係を
続けますか?
それとも抜けますか?
私は何に関しても小心者なので迷ってしまいます。
皆さんの意見が聞ければ嬉しいです。よろしくお願いします。

#73
  • KITE
  • 2010/08/24 (Tue) 15:39
  • Informe

私アメリカ人男性と結婚し長くアメリカに滞在していますが、正直言ってもっとよいお友達を見つけたほうがよいと思います。彼女達の意見に左右されないで自分にもっと自信を持ってください。彼女達最低の女

#74
  • 38291214
  • 2010/08/25 (Wed) 02:22
  • Informe

トピ主さん、そのひと達は友人とは呼べませんね。あまりにもばかばかしくて笑っちゃいました。夫が憤慨しながらどうしても伝えてほしい、というので彼の言葉をそのまま掲載させてください。
Tell those women the following message from an American.
You are idiots.
Americans don't treat people the way you do. In fact, you have demonstrated that you act more Japanese. You will never learn to be Americans due to your self-centered arrogance.

#75

トピ主さんへ
まったくもって気にすることないわ~!
重箱の隅つつくのが趣味の人っているけど、嫌なら無理して付き合わないことよ。一部、アメリカ人の夫を持つことに優越感を覚えるタイプの日本女がいるのは、昔から周知の沙汰よね。その方がそうなのかわからないけど、もしそんなニオイがするようなら、とっとと疎遠になったほうがいいわよ~。
あなたは、あなたを大事にして毎日をすごせばいいじゃない。

>#74
日本語が読める夫なら、嫁になんか頼ってないで自分で日本語で返信すれば?
それともあなたのつたない翻訳に夫さんは憤慨したんですか?

ちょっと考えたらわかると思うけど、あなたの夫は、英語のコミュニティサイトで、妻からのメッセージといって日本語で書き込みする夫なの?
他人のこと馬鹿にして笑うのは結構だけど、マナーは守りましょうよ。このくらいのこと規約にかかれてなくても、インターネッター(笑)のみなさんは、わかってると思ったけど?
個人的には、あなたのメッセージはとてもarrogantなやり方だと思うわ~。

#76

#75さん
>#74日本語が読める夫なら、嫁になんか頼ってないで自分で日本語で返信すれば?

旦那本人が日本語が読める訳ではなく、奥さんが英語で夫に説明した後に、夫が英語で感想を言ったのでは?一応、日本語のサイトとはいえ、現地のコミュニティ向けサイトですから、余程難しい内容で無い限り、英語で書かれてもマナー違反とか、arrogantだとか憤慨する人少ないと思いますよ。

それにトピックの内容的にも、日本語を母国語にしない米国市民の参考意見として、あえて日本語に翻訳せずにそのまま投稿した事にちゃんと意図があると思います。

#77
  • H1-bオールドチーム
  • 2010/08/26 (Thu) 18:01
  • Informe
  • Borrar

ほんと。

#75さん大丈夫?(笑)
生理中?(笑)

#78
  • baka
  • 2010/08/26 (Thu) 18:24
  • Informe

このトピックを全部読んでませんが、一つ疑問があります。
ここはアメリカではありますが、ロサンゼルスです。
日本人もいれば、中国人もいれば、韓国人、メキシカン。
あげればきりがないくらい、色々な人種の方が住んでいます。
ここで、アメ人、日本人と言う言葉がよく出てきますが、アメ人って言うのは何が基準なのでしょうか?
私はこのロサンゼルスにいる限り、この国の人が基準ってないと思います。
私は義母に昔「ここは色々な人種の集まってるところだから、発音も皆それぞれ、これが正しい発音ってのはないのよ」って言われたことがあります。
まったくその通りだと思います。
ただ、日本人とつるむ時は、日本人としての常識を弁えて付き合うべきだと思います。
ただ道路を横断するときに小走りは日本人丸出しで恥ずかしいっていう発想自体おかしいんじゃないですかね?
自分が良い!と思ってやってること、他人がとやかく言う権利もありませんし、耳を傾ける必要もないと思います。

#79

#78さん、

トピックはちゃんと読んでからコメントされた方が良いですよ。笑
コメントは全部読めないかもですが、、、

ここでの ”アメ人” とはびびなび特有とでも言うのでしょうか、この辺の日本人用語なのか?俺も疑問ですが、俺はこのように解釈しています。

ちなみに俺はこのトピでは ”アンジェリーノ” と言いました。

ここではほとんどの場合 ”アメ人” ”アメリカ人” という言い方される方は ”白人” を示している事が多いです。
でも何故か黒人の場合は ”黒人” と書かれています。アジア系アメリカンの場合は ”中国系アメリカン” とか ”アメリカ市民ですが日本人” などと書く人が多いので俺は勝手にココで ”アメ人” ”アメリカ人”と読むと白人と解釈しています。もちろん白人と言っても黒人と言ってもアジア系アメリカンでも細かく言えば色々な人種がそのカタゴリー内であるのも理解しています。

で、#78さんの書いている内容はトピ主さんにでは無くトピ主さんの ”友達” に伝えるべく回答ですね。

>自分が良い!と思ってやってること、他人がとやかく言う権利もありませんし、耳を傾ける必要もないと思います。

そりゃそうです。しかしトピ主さんの状況を把握すれば簡単にサラリと言えない部分がある事を理解してあげて下さい。だからトピはちゃんと読んでからコメントされた方が良いんですよ。

色々な国民や人種のメルティングポットである事は住んでいれば誰でも理解している事、皆さん理解している上でのコメントではないでしょうか? バカはないと思いますよ。笑

こんなに人間が沢山いる所でも本当の友達を見つけるのは年をとればとるほど困難ですし、まして結婚されている奥さんであればもっと難しい事なんだと思いますよ。

#82

#79さん
わたしが言う‘アメ人’というのは、‘白人’のことです。なので、#79さんの解釈どうりです。はじめ、白人と書こうとしたのですが、少し前に別のサイトで、差別用語を控えるような内容のことが書かれていたことがあったので、そのことを考慮して、アメ人と書いただけです。詳しく表現するなら、‘白人’です。

#81

#74さんはこのトピを読んでご主人さんに話した。そしたらご主人さんがアメリカ人としてその内容に関して一言言いたいと・・
ただそんな感じでは?と解釈してますが違いますかねー?
悪意みたいなものは感じませんが。。

#75さんは、どこかで読み間違えたのでは?

#78さんの言ってることに別に問題はないと思いますが、確かに最低でもトピ主さんの思いは全て読んでからコメした方が
良いと思います。

#79さんは、フムフムって感じで納得出来るコメですね。

トピ主さん、
こういう場所に書き込むと、必ず意味不明の批判的な意見や、問題違いのとこで突っ込んで来る人がいるものです。
これにこりずに何かあったらまた書き込むといいですよ。
相談出来る人がいない時の辛さって、私もこちらに来た当初、経験してるのでお気持ちわかります。
そんな反省することないと思います。
トピ主さんのためになるような素晴らしい意見を書いてくれる人も沢山いるのでそこを大事に思ってください。
偉そうで済みません。(^^);

#80

私も国際結婚したいわゆる日本人妻です。こんな人たちは可笑しいと思います。絶対抜けますね。

たぶん、トピ主さんが同じ国際結婚だったとしても「旦那の仕事」やらなんやで言われていたかもしれませんね。3人は3人でお互い勝ち負け意識してる間柄かも。

私もこういう人に出会ったことあります。自分の耳を疑う様な事ばかり言ってびっくりしました。すぐに「〇〇っていうレストランが~。」と始まり行ったことない人がグループでいると「えっ??????行ったことないの?知らないの?」と来ます。

こういう人たちは勝手に優越感にひたってカリスマ日本人妻を目指してください。って感じです。きっと彼女達こそ他に真の友達がいないんでしょうね。

私はこういう人物に会うと付き合えませんから積極的にボランティア活動などに参加して知り合いを作り気の合う友達がそこから出来ればラッキーくらいの気持ちでいます。

結局アホみたいな優越感にひたるだけの器量の小さい人たちはトピ主さんの友達とは言えないですよ~。それに小走りだろうがなんだろうが、いいじゃいですかーー。安全で楽しい生活を送ってくださいね。

#83
  • baka
  • 2010/08/27 (Fri) 11:24
  • Informe

#78にコメントしたbakaです。
ちょっと修正ですが、私はトピ主さんに宛ててこのコメントを書いたわけではなく、
全体的に書いたコメントです。
皆さんはアメ人を白人と言いますが、白人って何?
皆さんは完全な白人社会におられますか?白人をどれだけご存知なんですか?
私、ほとんど白人みないんですけど。かといって日本人社会にいるわけじゃありません。
このロスでアメ人=白人と言う考え方理解できないって事です。ちょっと複雑に考えすぎですか???

#86

皆さんどうもです
<外国人の伴侶を持った日本人は日本人同士のカップルと比べて平均寿命はどうでしょうかね?>
非常に興味があるのですが
私は以前米人白人)の女性と結婚していました
現在は訳あって一人です
結婚以前は数人の米人女性(白人)と住んだことがあります
正直のところ米人女性と一緒に居る時は マジォリティーになった気持ちがして
気分が良かったのを覚えています
何処へ行くにしても<俺は米人(マジォリティー)なんだと より一層威風堂々と振舞っていたような気がします
但し 他の日本人とかエスニックの人たちのことに関しては
何も考えたことがありませんでした
世界的に見て 米国人男性の多くは軍属に服している人たちで
彼らと結婚した女性は通常 <戦争花嫁> と呼ばれています
彼女らの米国での生活は前記したように <すこぶる気分の良い生活でしょう>
従って人それぞれ異なった生活があるので その中でうまくより快適な生活を見つけていくことでしょう

#85

#83さん、

>ちょっと修正ですが、私はトピ主さんに宛ててこのコメントを書いたわけではなく、
全体的に書いたコメントです。

でしたら、細かい事を言われてるのでそのままお返ししますが、カキコする所が間違ってますよ。独り言トピかご自分でトピを経てられた方がいいかもです。

#83のコメントを読むと逆に ”白人” にコンプレックスを感じられているのは#83さん自身かと思っちゃいますよ。

ココはジェネラルでブロッドな誰でも読める伝言板です。
それでは#83さんは何故 ”アジア人” ”日本人” と書いてあるコメントには問題無いんですか?
白人を知り尽くしてないと ”白人”と言ってはいけないんですか?

通常 ”白人” ”黒人” ”アジア人” などと書くと一般的なステレオタイプが頭に浮かぶはずです。ココではその程度お話しをしていればいいのでは無いですか?

だからといって、白人が必ずしも100% 友達がいのない表向きの浅い人達ばかりではないもの皆さん理解されていると思いますよ。
アジア人が全員 勤勉で働き者ではないようなもんでしょ。

#83さんはこの場で皆さんがどのように表現されるのを望んでおられるんですか?

もちろん全員の方が ”アメ人=白人” という訳でもないと思いますが、アメ人と書かれている方のコメントを読んでいると ”あ〜この人は白人の人の事を言ってるんだな。” とか話しの流れやニュアンスでわかると言うだけです。

ちなみにそういう俺もアメ人ですよ。笑

#84
  • H1-bオールドチーム
  • 2010/08/27 (Fri) 14:41
  • Informe
  • Borrar

#83 さん

殆ど白人を見ない?
サウスOCへ行って下さい。

#87
  • mopa
  • 2010/08/27 (Fri) 16:24
  • Informe

>正直のところ米人女性と一緒に居る時は マジォリティーになった気持ちがして気分が良かったのを覚えています

それってただの気のせーじゃねーぜ。米人が作るアメリカの気候風土に合ったアメリカ料理を毎日食ってりゃ気分よくなるに決まってるもんね。データは見たことねーけど、寿命ものびるだろーな。

#88
  • tuttobene
  • 2010/08/27 (Fri) 18:03
  • Informe

#83さん、
「そもそもアメリカ人って、何?」という違和感に関する突っ込みは,他でも時々見受けられます。びびなびユーザーが、「アメリカ人」と呼ぶ時、確かに白人を指していることも多い気がしますが、人種に限らず、「アメリカで生まれ育った人」という広い意味で用いる事もあると思います。それはトピックの内容から、ある程度、推察できる場合もあります。

その意味で、全ての書き込みにおいて「アメリカ人=白人」と受け止めるのは、語弊があるとおもいます。そしてたとえ「アメリカ人=白人」の意味で使われてたとしても、あまり深刻に捉えない方がいいと思います。そのような考えは、あくまで書き込みにおいてだけ、便宜上、と割り切って読んだ方がいいです。本当に「真のアメリカ人とは白人の事であり、それ以外はアメリカ人ではない」と考えている訳ではないと思って下さい。あなたの問題意識は尊重しますが、あまりに杓子定規に考えると、きりがありませんからね。アメリカ人だけでなく、アジア人やその他の民族についても、一々深く掘り下げなくてはならなくなります。ややこしくなるばかりで、話が先に進まなくなってしまいます。

このサイトでは、アメリカ生活の中で文化の違い、価値観の違い、国籍の違いなどから来ると思われる悩み相談が数多く寄せられます。その際にマイノリティの日本人対、比較対象としてのアメリカ人というシンプルな枠組みがあると説明し易いのは分かると思います。それ以上でも以下でもありません。問題なのはそこで、都度この種の定義付から議論が始まると、トピックの本題(トピ主さんが本来求めている助言)からそれてしまう場合が多いということです。

トピズレを避ける為にも、本当に気になるのならあなた自身が別のトピックをあげて議論すれば良いと思います。

#89
  • porky
  • 2010/08/27 (Fri) 19:09
  • Informe

>米人が作るアメリカの気候風土に合ったアメリカ料理を毎日食ってりゃ。

なんかメチャメチャ旨そうに聞こえるんだけど、例えばどんな料理?
毎日食っても飽きないアメリカ料理ってホントにあるかぁ?
普通のアメリカ人家庭じゃインスタントと冷凍食品ばかりだと思うけど?
俺はスーパーで並んでる時にいつも、人がどんな食材を買ってるかを見てるんだけど(仕事の一環なので)ロクな物買ってないぜ。
アメリカ人の中でも白人よりも黒人、ラティーノなんかの方がまだ手間ヒマかけたもの食ってると思うよ。
それにこんな気候風土じゃ一年中おんなじじゃん。
特に南カリフォルニアはね。

つっこんでるつもりじゃないので、あしからず。

#90

#88に納得!

自分がアメリカ人と例えで使う時は、やっぱり白人に限らずアメリカで生まれ育った人達という意味で使うかな?
確かに深く考えて使ってないなー

何にしろ、あまり深く考えないでその前後の文から察しサラッといった方がいいかもです。

トピずれに便乗し失礼しました!

#91
  • mopa
  • 2010/08/27 (Fri) 21:40
  • Informe

>なんかメチャメチャ旨そうに聞こえるんだけど、例えばどんな料理?

ただの家庭料理に名前があるのかどーか知らねーけど、人体に有益なら、別に旨い必要はねーじゃん。中途半端に旨いものを食おーとするから、食事が有害になるっつーのは洋の東西を問わずよくあることだよな。ラーメンが良い例。

#92
  • 悩み改善
  • 2010/08/28 (Sat) 00:09
  • Informe

>アメリカ人の食事

正直のところあんまり美味くなかった
そして国民性からか日本食に比較して <食事は単純な内容>

ただ毎日ストレスが溜まって仕方がなかった

結婚せずに一緒に住んでいるときはそうでもなかったが

従って <異人種>と結婚した場合はストレスが溜まり

<人生(寿命)はかなり短いのではないか???>

Plazo para rellenar “  友達付き合い   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.