絵本、英語か日本語か / 비비나비 세계 () 각 지역 안내광고 / 교류광장

표시방식

표시변경

카테고리별 표시

돌아가기

교류광장

최신내용부터 전체표시

16311.	비비나비 로스앤젤레스 保湿クリーム（1kview/3res）	프리토크	2010/11/18 12:52

16312.	비비나비 로스앤젤레스 Web Designの学校（826view/3res）	프리토크	2010/11/18 09:29

16313.	비비나비 로스앤젤레스 イライラしないサプリが知りたいです！（1kview/7res）	고민 / 상담	2010/11/18 09:29

16314.	비비나비 로스앤젤레스 アメリカで刺青除去（3kview/4res）	고민 / 상담	2010/11/17 19:16

16315.	비비나비 하와이 お料理教室（2kview/0res）	고민 / 상담	2010/11/17 16:49

16316.	비비나비 로스앤젤레스 かゆみ・虫さされ（1kview/6res）	고민 / 상담	2010/11/17 16:10

16317.	비비나비 로스앤젤레스 子供が近視のため席がえ（1kview/7res）	고민 / 상담	2010/11/17 12:57

16318.	비비나비 로스앤젤레스 お米をおいしく炊き上げているレストラン（6kview/51res）	프리토크	2010/11/17 09:59

16319.	비비나비 로스앤젤레스 顎関節症あごがイタイ（1kview/10res）	고민 / 상담	2010/11/17 09:59

16320.	비비나비 로스앤젤레스 バナナ（5kview/41res）	고민 / 상담	2010/11/17 09:59

トピック1632/3815
<<
<
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
>
>>

리스트 맨 앞으로 돌아가기

#1

のしのしのしこ
2010/10/08 11:22

４歳半になる息子がいます。２歳からフルタイムで保育園にいれていますが、英語がほとんどしゃべれません。（ヒアリングはできているようです）ちなみに日本語も日本に住む４歳児と比べると、格段にレベルは低い状態だと思います（両親ともに日本人です）。
そこで質問なのですが、毎晩寝る前に３０分から～１時間ほど絵本を読んであげているのですが、それは今後の英語の発達のためにも英語の本にしたほうがいいのでしょうか?今現在は日本語の絵本だけを読んでいます。私の英語は完全に日本人の発音だし、息子に「これはどういう意味?」と聞かれたときの説明も、微妙なものになるとうまく説明できないように思います。
ちなみに日本語を無理に教えようとは思っていません。ここに永住の予定なので、とりあえず今後の学習に影響がないように英語のほうを伸ばしたいと思っています。

북마크

#2

mopa
2010/10/08 (Fri) 17:19
신고

家ん中で英語しゃべってねーだろ?おめーができねーこと子供に期待すんなよ。今晩からでも夫婦間もすべて英語でやりな。英語話してて、子供にそれどーゆー意味とか聞かれたら、わかんねーって答えりゃ十分。実際わかんねーんだからしょーがねーじゃん。

#3

daniema
2010/10/08 (Fri) 19:30
신고

日本語も英語も中途半端では困るだろう。４歳半なのに、２歳からフルタイムで保育園にいれても英語がほとんどしゃべれないなら、放課後に近所の子供と遊ぶようにさせたり稽古事をさせ英語をしゃべる環境を増やす。金にゆとりがあるなら放課後に英語が母国語の高校生にアルバイトで英語の本を読んでもらったり会話をしてもらうといい。

親が完全に日本人の発音で、おまけに本を読んでもらってるだけのヒアリングのみで、しっかりした発音の相手と英語をしゃべる環境ではないだろう。

小学校に入る直前になっても、英語をしゃべれず教室の隅で１人ポツンとしていた子供もいたし、英語が原因で小学校で落第点をとり追い出し作戦を受けた子供もいた。子供は直ぐ慣れるからと安心だけしているとああなるのは当然。