クーポンはこちら

最新から全表示

    • 満足させます / 教育・習い事
    • 2024年03月28日(木)
    びびなび 木更津

    【そろばんを弾いてみませんか?】体験入塾受付中!

    インターネットの普及により自分で考えなくても計算できてしまう時代にそろばん?
    と思う方必見です!

    そろばんは計算力を鍛えるだけではないのです!

    そろばんは右脳の活性化に有効とされており、計算力のほかにも

    ☆集中力

    ☆記憶力

    の向上にもつながります。

    この基礎となる能力を小さい頃から鍛えておくことで、社会に出た際に十分な力となって発揮できるようになります!

    そろばん、暗算を習うなら木更津珠算連盟加盟塾にお任せください!
    木更津珠算連盟は、木更津市、袖ヶ浦市、君津市、富津市の12の珠算塾で構成されています。一般社団法人日本珠算連盟、日珠連千葉県連合会に所属している木更津商工会議所会員です。

    ※タウンガイドの教室紹介で各塾のコメント、連絡先、チャレンジ九九導入塾がご覧いただけます。

    • 知って得する / 病院・クリニック
    • 2024年03月27日(水)
    びびなび サンフランシスコ

    大切なペットにもかかりつけ医を。いざという時にすぐ対応できるペットクリニックです。

    ペットクリニック「Animal Care Hospital of Walnut Creek」は、数少ない日本人獣医によるペットクリニックです。当クリニックでは、いざという時にすぐ対応できるよう、ペットにもかかりつけ医をおすすめしております。

    当クリニックは、来院時のペットの不安や緊張を軽減する「フィア・フリー」に取り組む犬・猫専門の動物病院です。健康診断や予防接種、避妊・去勢手術はもちろん、緊急対応や帰国時の書類作成・申請にも日本語で丁寧に対応しております。
    週7日、土日も診療しているので、サウスベイから通うペットオーナーもいらっしゃいます。

    日本人スタッフも在籍しておりますので、相談や問い合わせにもメールで日本語でご対応が可能です。
    ぜひこの機会に、当クリニックへお越しください。


    【住所】130 La Casa Via, #103, Walnut Creek, CA 94598
    【電話】925-433-5900
    【Eメール】info@achwalnutcreek.com

    • 初回特典 / 美容・健康
    • 2024年03月27日(水)
    びびなび サンフランシスコ

    【全メニュー20%オフ】 Summer Hair Salonグランドオープンの初回特典!

    🎁Summer Hair Salonグランドオープンの初回特典!初回20%オフ

    当店は、快適でリラックスした雰囲気の中で、最高レベルのトレンドヘアケアサービスを提供することに専念しています。

    私たちは、お客様が最高の状態でお帰りいただけるよう、最新のツールと製品をご用意しています。

    ぜひ一度、当サロンにお越しください。

    😊 最高のヘアスタイリストSummer Leeがお待ちしております!
    🏠 19655 Stevens creek Blvd.Cupertino

    💖 TEXT&TEL : 408 627-2457
    💖 Instagram :SUMMER_6888

    びびなびで見た:初回特典すべてのサービスを20%オフ!
    (初回のみ)

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年03月27日(水)
    びびなび サンフランシスコ

    【キッズウィーク実施中】お子様の姿勢が気になる方必見🔍身体のケアは若いうちから

    当院では筋肉のコリや張りを治療し不調が起こる前よりもいい状態を目指しています。

    ゲームやスマホを使っているお子さまで最近多いのが猫背のお子さまです。

    骨盤のゆがみは血流が悪くなるので、将来的に冷え性や肩こりでお悩みになるかもしれません。

    当院では、早いうちから気を付けていつでも健康でいてほしいという想いから毎月第三週目を『キッズウィ
    ーク』として14歳以下のお子さまの背骨・骨盤矯正を無料で行っております!


    🍀キッズウィーク🐞

    開催週:毎月第三週目

    対象:14歳以下のお子さま

    条件:当院に保護者様またはご兄弟が通院されていること


    お子様の姿勢を見て気になりましたらぜひご来院ください✨
    親子そろっての来院も◎

    健康的な毎日を過ごすために早めのケアが重要です!

    • 満足させます / レストラン・グルメ
    • 2024年03月27日(水)
    びびなび ロサンゼルス

    【メニューもお酒の種類豊富✨】いろんなメニューをみんなでシェア!ディナーをさらに楽しく♪

    Bistro Beauxにはフードメニューもお酒も種類が豊富!

    パスタは種類が変更できたり、なんと雑炊やお味噌汁まで!

    日本食も楽しんでいただけるようになっております✨

    ドリンクメニューはビールだけでも10種類以上のメニューがございます😊
    何といってもハイボールが飲めるお店です!
    希少なウイスキーやワインが楽しめます。

    種類豊富なメニューを色々頼んでみんなでシェアもいいですね♪


    是非一度お越しくださいませ。
    皆様のご来店を心よりお待ちしております!

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2024年03月26日(火)
    びびなび 千葉市

    【1日無料体験のお知らせ】自分のペースで楽しく運動しませんか?🏃🏊

    春はなにか新しい挑戦を始めたくなりますよね🌸

    年齢・体力に関係なく始めやすいジムはいかがですか?

    ジムって運動が苦手でも通えるの?と思う方も多いと思いますが、

    スポーツクラブ ビッグ・エスにはマシンジム・プールがありマシンやレッスンも難易度様々なので

    ご自身の出来る範囲で参加することが出来ます◎

    そして今なら1日体験が無料で出来るので

    トレーニングしながら周りの雰囲気や施設環境もご確認いただいたうえで入会することが可能です!


    新たなスタートはスポーツクラブ ビッグ・エス千城台で!

    ご体験お待ちしております✨

    =申し込み=
    下記HPよりお申込みください。
    お問い合わせの際はびびなびを見たとお伝えいただきますとスムーズです。

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2024年03月26日(火)
    びびなび ニューヨーク

    オンラインでのビデオ通話を用いた遠隔診療で精神科・心療内科診療、お薬の処方、心理療法(サイコセラピー、カウンセリング)を行っています。

    慣れない海外での生活は決して簡単ではありません。多くが文化や生活習慣の違い、現地の職場や学校への不適応、日本の家族や友人との離別、言葉の壁などの様々なストレスにさらされています。ストレスとは万病のもととも言わている様に、強いストレスは気づかないうちに様々なこころとからだの不調を引き起こします。

    米国ではオンラインビデオ通話を用いたカウンセリング・遠隔診療が既に一般的になっています。対面診療と同等の質の診療を提供できることが、研究により証明されています。
    様々な理由で対面診療ができない患者様にとって、とても便利な選択肢です。

    米国での精神科・心療内科医としての経験と、日本での総合診療医としての経験の両方を活かし、こころの問題について精神面・身体面の両方から包括的な診療を行います。
    薬のみに頼る治療ではなく、心理療法(サイコセラピー・カウンセリング)も積極的に診療に取り入れます。

    患者様のプライバシーを守る法律である HIPAA の規定に準拠して作成された遠隔診療専用のオンラインビデオ通話プログラムを用いて診療を行います。そのため、個人情報漏洩の心配をせずに安心してご利用になれます。デスクトップはもちろんのこと、タブレット、スマートフォンでも簡単に使うことが出来ます。
    当オフィスではこちらの遠隔診療プログラムを使用しております。

    https://takashimatsukimd.video-visits.com

    ---------------------------------------------------------------

    詳しくはこちら
    ウェブサイト https://www.takashimatsukimd.com/ をご参照下さい。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2024年03月26日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    美髪になれるヘアカラーを体験してみませんか?

    ability hair/umwelt ではお客様の髪をきれいにすることをモットーにヘアカラーをご提案させていただいてます☆

    "健康的でツヤのある髪になりたい!"
    ”紫外線や乾燥で傷んでしまった髪をキレイにしたい!”

    そんなお悩みがある方!
    是非一度ability hair/umweltにご来店下さい!

    当店では研究を重ねたプロが、こだわりぬいたカラーと繊細な技術でワンランク上のヘアデザインを実現します。

    健康的な美髪を手に入れておしゃれを楽しんでみませんか?

    通常$300~$350の2-3プロセスカラーをご新規様限定で$220に!ブロー、スタイリング込み☆(カットは含まれません)ご予約の際に具体的なカラーのイメージを...

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび ロサンゼルス

    🍺アルコールライセンスの代行取得、CUBの代行取得はお任せください!

    アルコールライセンスの取得をお考えですか?

    CUB (Conditional Use Beverage)、アルコールライセンス(ABC ライセンス)を代行取得致します。CUBは各市のCity Planning デパートメントが管轄、ABCライセンスは州のAlcohol Beverage Control(ABC)デパートメントが管轄しています。ABCライセンスは細かく分類すると75種類存在します。その中でも、レストランやバーで使用する事が多いType 41(Beer& Wine)、47、48(Hard Liquor)のライセンスに特化し、新規取得、既存ライセンスのトランスファー等をお客様に代わって取得致します。

    代行取得料金はCUBの取得の有無やABCライセンスを新規、またはトランスファーで取得するかによって変動します。CUBの取得が必要な場合、市に支払うアプリケーション費用、ファイリング費用、コミュニティへの郵送料金等が発生し、金額は市によって異なります。また、ABCライセンスは州に支払うアプリケーション費用、公証料金、指紋認証取得料金等が別途発生致します。こちらの料金はABCライセンスの種類、新規取得またはトランスファー、会社形態やオーナーの人数等で変更しますので、事前のお打ち合わせでお客様の状況に合わせて具体的な金額をお知らせいたします。

    *****************************************

    私達の最大の強みは、飲食業界への深い理解から提供できる「飲食店経営者様の立場にたった物件のアドバイス」ができることです!

    【業務内容】

    ●事業譲渡仲介
    ●商業不動産売買及び賃貸仲介
    ●CUP、アルコールライセンスの代行取得
    ●コンサルテーション

    【代表プロフィール】

    Take Iga, CBI

    2013年にグローバルダイニングの米国子会社である Global Dining California Inc. の経営する現地レストランのマネージャーとして渡米。その後、Iteam Restaurant Group Inc.に籍を移し、新店舗の立ち上げと、日系レストランのコンサルティングに従事する。2015年には Bun Geiz Corporation の代表取締役として、直営でラーメン屋を複数店舗経営する他、他社日系企業の飲食店開業支援やマネジメント代行事業を行う。

    現在はカリフォルニア州ロサンゼルス、オレンジカウンティを中心にレストランスペースを中心とした賃貸仲介、ビジネス売買仲介業務(eXp Commercial)、飲食店開業支援を行うJRC Advisorsの運営を行う。IBBA (International Business Broker Association)認定のCBI(Certified Business Intermediary)の資格も有する。

    【連絡先】
    Tel:(310)339-1734
    Email:info@jrc-usa.com

    【ウェブサイト】
    ↓↓↓↓↓↓

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび 君津

    1からはじめる、大人のケンハモ(鍵盤ハーモニカ)受講生募集 〜カルチャー君津

    「大人のケンハモ(鍵盤ハーモニカ)」の受講生を募集しています。

    今大人の趣味として人気が高まっている鍵盤ハーモニカをご存じですか?

    鍵盤ハーモニカとは呼気で鳴らす鍵盤楽器のことでメロディオンやピアニカなどの名前で広く知られています。

    手軽な大きさで持ち運びやすく、鍵盤を押さえて息を吹き込むだけで音が鳴るのでどなたでも始めやすく楽しめる楽器です。

    場所を選ばすリビングや外でもすぐに演奏できます。

    1日体験ではまずは先生の演奏を聴いていただき、それから皆さんも一緒に音を出してみましょう。

    どこか懐かしく、抒情的な音色をぜひお楽しみください。

    お申し込み・お問い合わせはお気軽に、お電話もしくはメールフォームにてご連絡ください。

    ============================

    ●体験日時
    ① 4/2(火) 11:00〜 の部 / 15:30〜 の部
    ② 4/16(火)11:00〜 の部 / 15:30〜 の部
    体験はグループレッスンで行います。
    お友達をお誘いの上、ご参加ください。お一人でのご参加も大歓迎!

    ●体験料 1,600円(ホース代含む)
    ※お申し込み際に、楽器の有無をお知らせください

    ●持ち物 ハンドタオル、ハンカチなど

    上記日程でご都合がつかない方もぜひ個別にご相談ください。

    通常講座は個人レッスンです。
    ゆくゆくは皆さんで集い、アンサンブルも楽しみたいと思っております。

    【カルチャー君津】

    住所: 299-1152 千葉県 君津市 久保 3-10-11-202

    TEL : (0439) 50-9570


    ■お問い合わせ・詳細はこちらをご覧ください

    ・カルチャー君津HP https://www.culcome.com/
    (お電話・メールフォームからお問い合わせください)

    ・インスタグラムからも随時新着情報をご覧いただけます
     https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★カルチャー君津は千葉県君津市にあるカルチャーセンターです。多彩な講座を取りそろえ皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。
    千葉市・市原市・袖ヶ浦市・木更津市・君津市・富津市・館山市などの千葉県内はもちろんのこと東京都・神奈川県など幅広い地域からお越しいただいております。

    びびなび見た!で通常講座入会時に入会金半額となります♪

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび ハワイ

    半年以内に歯のチェックアップは行いましたか? 保険がないから歯医者から遠のいていませんか?

    歯の問題は症状がなくてもほっておくとどんどん悪化していってしまいます。 
    半年以上チェックアップされていない方は是非ご来院ください。

    当歯科医院ではひとりひとりのニーズを考慮して治療します。
    赤ちゃんから年配の方まで幅広い年齢層の患者さんに対応可能です。どなたでもお気軽にご相談下さい。


    また、当医院では保険をお持ちでない方も安心して治療が受けられるよう、特別料金にて治療を提供しています。


    ★保険の無い方のみの特別プラン★

    ≫大人
    検診、レントゲン、クリーニング $90(税金別)
    ≫子ども
    検診、レントゲン、クリーニング、フッ素 $70(税金別)

    その他の診療・治療も10%〜20%OFF
    *保険のない方限定


    ★各種保険を扱っております★
    HMSA・HMAA・HDS・Delta Dental・United Concordia・Met Life・Aetna・GEHA・CIGNA
    その他ご相談ください。



    無料の駐車場もございます。

    • 割引いろいろ / ギフト・ショッピング
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    【ネットスーパーWeee!】先着100名様❗️$10クーポンプレゼント🎁✨

    ただいまWeee!では日本食材の特大セール、
    ジャパンウィークを開催中⭐️

    セール期間におトクに使える
    【$10クーポン】を先着100名様にプレゼント🎁

    ご注文時に以下のクーポンコードをご利用ください🧡
    先着順のため、ご利用はお早めに❗️

    =====================
    クーポンコード:xveutX13
    利用期間:2024年3月22日〜2024年3月31日

    *Weee!のアプリでのみご利用いただけます。
    ⏩Weee!のアプリは、「Weee!アプリ」で検索❗️
    *送料を除くご注文金額合計が$69以上からご利用になれます。
    *アメリカ国内(アメリカ本土)のみ使用可能です。
    *おひとり様1回限り有効です。
    *他のクーポンとの併用はできません。
    =====================

    割引いろいろ

    先着100名様限定
    $10クーポンコードプレゼント!

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび シアトル

    【入場無料】こどもの日のイベント! ~ボランティアも募集~

    ワシントン州日本文化会館が日本の祝日である「こどもの日」に合わせて開催しているイベント、
    今年も開催致します✨


    イベント名:こどもの日

    日時:2024年5月5日(日)| 午前11時~午後5時 | 入場無料

    場所:ワシントン州日本文化会館(JCCCW), 1414 S Weller St., Seattle, WA 98144

    内容:「Kodomo no Hi (こどもの日)」は、ワシントン州日本文化会館が日本の祝日である「こどもの日」に合わせて開催しているイベントです。毎年日本や日系の文化を紹介しており、今年は「子供達の心身の健康を祝う」がテーマ。空手や柔道、相撲(初登場!)の実演、囲碁の体験、けん玉や水風船釣りなど体を動かして遊べるコーナー、食品販売など様々な企画を予定しています。入場無料でどなたでもご来場になれます。是非お越しください。

    ※ イベントの詳細、及びパフォーマンスやデモンストレーションのスケジュールについては、後日ウェブサイトを更新します。

    ウェブサイト:  https://www.jcccw.org/kodomo-no-hi

    連絡先: admin@jcccw.org

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    未来学園 わかばクラスのご紹介

    未来学園のわかばクラスについてご紹介いたします!


    わかばクラス

    母国語が日本語の生徒対象クラス(3~4才)


    日本語環境の授業の中で日本語の表現力、

    理解力を深めると共に日本の文化を学ぶ。


    ・名前:お名前を呼ばれたら「はい!」と返事をする事が出来る。

     自分の名前をひらがな、カタカナで読める。友達の名前を覚え、読める。


    ・わらべ歌:昔から子供達に親しんできたわらべ歌を歌い、遊ぶ。

    ・日本文化:畳の部屋で手遊びや、

     日本式挨拶の仕方、礼儀作法を学ぶ。


    ・リズム体操:リズムに合わせて元気良く体を動かす。


    ・ひらがな:言葉集めを行い、その後プリントを使って繰り返し書く練習をする。

    ・読み聞かせ:紙芝居、エプロンシアター、パネルシアター等で世界の物語に親しむ。


    ・折り紙:今月の折り紙、四季折々の折り紙を折る。


    ・カレンダー:曜日の名前を覚える。

     日にちの数え方を学ぶ。毎月カレンダーを作成する。



    わかばクラスと午後クラスをセットでお申し込みの際、

    大変お得なセット料金があります。

    お問い合わせを心よりお待ちしております。

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび サンフランシスコ

    【小学生、中学生のご父兄の皆様】 Vantage Spring Recess 集中講座

    Vantage Schoolは帰国子女として難関大学受験する人が、自然な形で英語を学び、英語を効率よく習得ができる学校です。
    講師はバイリンガル講師、ネイティブ講師のどちらからも選べます。教師は必ず4大卒やビジネス経験のある人のみ。 確かな英語力が身につきます。

    Spring Recess Camp 2024
    A コース(2hs/day) Apr. 15-19 9:30 AM-11:30 $300 / 5 days
    B コース(3hs/day) Apr. 15-19 9:00 AM-12:00 $395 / 5 days

    ◉内容◉
    ・読解力、作文、文法、語彙、会話
    ・基礎知識、応用力の強化
    ・学校の宿題が自分でできるように各自の能力の強化
    ・英検 /TOEFL 対策・指導
    ・英語MATH(算数)応用問題
    ・個人の能力に対応した指導。
    ・弱点の強化、繰り返し練習。
    ・長年の経験ある教師による指導。
    ・多くの帰国子女の実績。
    ・日、米の学校に精通しているので個人的な問題も個別に対応。


    さあ、サニーヴェール・サンマテオのVantage Schoolに集合!

    詳細は、お気軽にお問い合わせください!

     ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ◆ Vantage School ◆
    ・826 E. Fremont Ave. #C, Sunnyvale (408) 616-8881
    ・1000 Park Place #O, San Mateo (650) 356-0826

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年03月25日(月)
    びびなび ハワイ

    虫歯治療からインプラント・クラウン・矯正まで日本人の皆さんの期待に応える歯科医院

    ホノルルで永年の実績を誇る、ドクターノーマンがパールシティに新規歯科クリニックを
    開業しました。

    ・虫歯治療
    ・インプラント
    ・クラウン
    ・矯正
    ・神経治療
    ・ホワイトニング、デンタルべニア
    ・歯周病
    ・親知らず

    ハワイに住む日本人の皆様、日本からお越しの皆様、お気軽に電話・メールでの相談をお受けしています。

    取り扱い保険:HMSA、HMAA、HDS 各種旅行保険

    同様の治療が日本よりも割安且つ、短期間で完了致します。
    先ずはご相談下さい。(相談無料)

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年03月24日(日)
    びびなび ダラス

    日本人スタッフが皆さんのご質問に対応いたします。

    愛ファミリーデンタルへようこそ。


    日本人スタッフが丁寧に対応致します。
    治療中の同時通訳もお気軽にお申し付けください。
    日本の保険への申請書類、治療明細書等の作成もお手伝いさせて頂きます。
    一般歯科、小児歯科、親知らず抜歯、インビザライン矯正、根管治療等
    お気軽にご相談ください。

    ★歯科保険の内容も無料でお調べしています!

    ~よくあるご質問~
    Q.保険は使えますか?
    A. 歯科保険のPPOまたはDPOプランをお持ちであれば、ご使用いただけます。
    どのプランかご不明の場合は、当院にお問い合わせください。患者様の保険の内容を無料でお調べいたします。

    Q.小さな子供がいるのですが、一緒に行っても大丈夫ですか?
    A. はい!小さなお子様ご同伴でのご来院も大歓迎です。
    キッズルームがございます。患者様の治療中はスタッフがサポートいたします。

    お気軽にお越しください。

    Q.治療費が高いのではないかと気になります。
    A. 患者様の保険の契約内容や治療内容にもよりますが、治療によっては日本での治療費よりも安くなる場合もございます。
    例えば、クリーニングとチェックアップは年に2回、患者様の自己負担なしで保険で全額カバーされる場合が多いです。
    治療前に、治療計画や治療費に関する相談をさせていただきます。患者様のご希望に沿った治療を心がけていますので、
    遠慮なくご質問ください。

    Q.会社への提出書類に記入してもらえますか?
    A. はい。会社または国民健康保険等への申請書類がございましたら、どうぞお申し出ください。
    指定様式がある場合には、指定様式の指示通りに記入いたします。
    特に指定がない場合には、治療明細書をお作りしてお渡しいたします。この場合の費用はかかりません。
    お気軽にご連絡ください。


    【完全予約制】
    972-365-8762
    info@aidentaldallas.com

    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2024年03月23日(土)
    びびなび ロサンゼルス

    😊🎉3月30日(土)NIKU X グランドオープン1周年記念パーティー開催<完全予約制>🍾🥂

    NIKU X グランドオープン1周年記念パーティーを開催いたします!
    😎Live DJ Performance + ✨Unlimited Caviar Bar + 🍹Signature Bites & Drinks
    🎁Chubby Clubメンバーシップ抽選会を行っております!


    💛開催日時:MAR 30th(SAT) 10:30PM ~ MAR 31st(SUN) 2:00AM (PT)
    💛場所:900 Wilshire Blvd Ste 212, Los Angeles, CA 90017
    💛参加費:$120/人~$180/人


    皆様のご参加をお待ちしております!下記のリンク先よりご予約を承ります。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2024年03月22日(金)
    びびなび 木更津

    ホンダカーズ木更津決算フェア開催中

    ホンダカーズ木更津では3月31日までプレミアム決算フェアを開催しています。
    新車の情報やお得な情報をたくさん用意していますので、この機会に是非、気になるお車の試乗や、ご相談など、お気軽にお店にお立ち寄りください。

    プレミアム決算フェアの概要は下記をクリックください。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年03月22日(金)
    びびなび ハワイ

    リフォーム含むご自宅、店舗の「建築工事」はお任せください!

    小さな工事から大きな工事まで。
    ハワイでの建築工事は全てお任せください!

    ■レジデンシャル(個人宅)の工事
    ・ご自宅、別荘の新築工事
    ・コンドミニアムの全面リフォーム工事
    ・増築(エクステンドハウス Extend House)工事
    ・ADU(はなれ、デュプレックス Duplex)工事
    ・キッチン、バスルーム、トイレ、洗面所のリフォーム工事
    ・カーペットからフローリングへのリフォーム工事 など

    ■コマーシャル(商業用)工事
    ・店舗の新築工事
    ・居抜きスペースの改装工事
    ・配管や設備工事の単体の工事
    ・店舗に必要な各種免許申請手続き など


      全て日本語で対応いたします。
    \まずはお気軽にご相談ください!/
    ──────────────────────────
    担 当:ケン
    電 話:+1 808-772-2516 (テキスト可)
    メール:以下の「メッセージを送る」よりどうぞ。
    ──────────────────────────

    ご相談は2回まで無料!
    工事のお見積り無料!