まちかどホットリスト

• 印刷/ルート
• ブックマーク

拡大

2026-10 活動予定 Planned activities

いつもご支援ありがとうございます。

今月の活動予定は以下の通りです。

いずれも詳細は一番下の連絡先までお尋ねください。

なお、JB Lineの活動予定は、ホームページにも掲載しております。

https://www.jbline.org/home

ホームページを開くと、下の方に「活動予定」「定期スケジュール」などがあります。

随時更新しておりますので、最新情報の確認などにご利用ください。

Thank you for your support.

The following are the scheduled activities for this month.

For more information on any of them, please contact us at the bottom.

In addition, JB Line's schedule of activities is now posted on its website.

https://www.jbline.org/home



シニアの集い「わ」の会

シニア同士、またボランティアと、楽しく日本語でおしゃべりする会です。現在、10名前後で集まっています。

10月2日(金)　1:00～3:00 PM　Arlingtonの会場にて

10月16日(金)　1:00～3:00 PM　Zoomにて

※対面での集まりは、天候、道路状況などにより、変更の可能性があることをご了承ください。



Senior Group "Wa" no Kai

This is a group for seniors to enjoy chatting in Japanese with other seniors and volunteers. Currently, there are about 10 members in the group.



Friday, October 2, 1:00~3:00 PM at Arlington Venue

Friday, October 16, 1:00~3:00 PM via Zoom



*Please note that in-person gatherings are subject to change due to weather, road conditions, etc.



シニアのための歌の会

シニアを中心に、懐かしい歌（唱歌、昭和の歌謡曲、世界の民謡等）を日本語で楽しく歌う会です。

歌が得意でなくても、楽譜が読めなくても大丈夫です。現在、10名前後で集まっています。

10月19日(月)　1:00～1:45 PM　Zoomにて

10月26日(月)　1:00～1:45 PM　Watertown会場＋Zoomにて



Sing-along in Japanese (Uta no Kai)

This is a group mainly for seniors to enjoy singing nostalgic songs (shoka, Showa-era songs, folk songs from around the world, etc.) in Japanese. You do not have to be a good singer or be able to read music. Currently, we have around 10 members.

Monday, October 19, 1:00~1:45 PM via Zoom

Monday, October 26, 1:00~1:45 PM Watertown venue + via Zoom



シニアZoomフィットネス　

シニアの方が無理なく楽しめるフィットネスクラスをZoomで開催しています。

地域で活動中のインストラクターの皆さんが週替わりで担当し、多彩なプログラムに参加いただけます。

10月 5日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

10月12日(月)　お休み

10月19日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom

10月26日(月)　10:00～10:45 AM　Zoom



Zoom Fitness for Seniors

Fitness classes that seniors can enjoy without strain are held via Zoom. Japanese instructors who are active in the community will be in charge of the class on a weekly basis, allowing participants to participate in a variety of programs.



Monday, October 5, 10:00~10:45 AM via Zoom

Monday, October 12, No meeting

Monday, October 19, 10:00~10:45 AM via Zoom

Monday, October 26, 10:00~10:45 AM via Zoom



はじめての子育てオンライン日本語サポートグループ

０〜２歳くらいのお子さんをお持ちのご家族に向けてのグループです。

妊娠中、１人目のお子さんはもちろん、２人目の子育て、ニューイングランド地域での子育てがはじめてという方もどうぞご参加ください。

10月14日(水)　12:30-1:30 PM　Zoom

10月のテーマは「自分の出産体験について語る」

詳細・お申込みは、こちら
https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup


Support Group for Japanese New Parents

Group for parents with 0-2 year old children. Please join us if you are pregnant, raising your first child, raising your second child, or raising a child in the New England area for the first time.



Wednesday, October 14, 12:30~1:30 PM via Zoom

Theme: “Your Experience During Shildbirth"

For details and registration, click here.
https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup



第3回 オンライン未就学児MeetUp

【テーマ】トイレトレーニングについて

【日時】10月13日(火)　9時30分～10時30分　

【場所】オンライン開催　

参加申し込みフォームはこちら→　https://forms.gle/tDj6CbZtWQFHi54h9

申込みは10月11日（日）まで。

お申込みいただいた方には前日までに参加用Zoom IDをメールいたします。

お子さんが1歳を過ぎると子供の活動量が増えるので、家族だけで過ごす時間から社会と関わることができる機会が多くなってきます。そのため、我が子の成長、発達に関して今までと違った心配や悩みが生じる時期でもあると言われています。

今回は「トイトレ」について。

日本もアメリカも、プレスクールに入る前、２〜３歳で日中のオムツは外せるようにしてくださいと言われることが多いようです。日中のオムツ外しと夜のオムツ外しは少し観察ポイントが違います。お子さんとの関係にもギクシャクが出てきやすいテーマです。そのようなセンシティブな話題だからこそ、オンラインで話してみませんか？

参加は１〜５歳児を対象としていますが、妊婦さん、０歳児・小学生の保護者も参加できます。また、子育て支援に関わる方もぜひご参加ください。

ご質問などは気軽にhelp@jbline.org「びびなびを見た」とお伝えください　までお問い合わせください。



Meet Up for Parents of Children Ages 1 to 5　

This event will be conducted in Japanese.

[Topic] Potty Training

[Date and Time] Tuesday, October 13, 9:30 – 10:30 AM　

[Location] Online

Click here for the registration form → https://forms.gle/tDj6CbZtWQFHi54h9

Registration closes on Sunday, October 11.

We will email the Zoom ID for the event to registered participants by the day before the event.

Once children turn one, their activity levels increase, leading to more opportunities for social interaction beyond time spent solely with family. Consequently, this is often said to be a time when parents experience new concerns and worries regarding their child’s growth and development.

This session will focus on “potty training.”

In both Japan and the U.S., parents are often advised to have their children potty-trained during the day—by ages 2 to 3—before they start preschool. The key points to observe differ slightly between daytime and nighttime potty training. This is a topic that can easily lead to tension in your relationship with your child. Precisely because it’s such a sensitive subject, why not discuss it online?

While this session is intended for parents of children ages 1–5, expectant mothers and parents of infants and elementary school students are also welcome to participate. We also encourage those involved in parenting support to join us.

If you have any questions, please feel free to contact us at help@jbline.org.



長寿お祝いギフトプロジェクト

現在New England （MA, ME, NH, VT, RI, CTの6州）に在住で、2026年に85歳以上のお誕生日を迎える日本人、または日系アメリカ人の方に、長寿のお祝いギフトを贈ります。

詳細は、こちらからご確認ください。
https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity

Longevity Birthday Gift Program

We are offering a longevity celebration gift to Japanese or Japanese Americans currently residing in New England 6 states (MA, ME, NH, VT, RI, and CT) who will celebrate their 85th birthday or older in 2026.

For details, please see here.
https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity